Học tiếng Anh cùng Oxford: Phân biệt giữa "been" và "gone"

Trong giao tiếp tiếng Anh, "been" và "gone" khi dùng trong thì hoàn thành rất hay bị nhầm lẫn. Hãy để ý một số điểm sau để có thể sử dụng đúng hai động từ này nhé:

- Gone được dùng để chỉ các hoạt động đã được hoàn thành ngay tức thì (just) trong quá khứ.

 Ví dụ:

John has just gone out.

John vừa mới đi ra ngoài.(vừa mới xảy ra)

- Been được dùng để mô tả các hành động trong quá khứ mà thời gian không xác định.

Ví dụ:

John has been to India.

John đã đến Ấn Độ.(không biết là khi nào nhưng đã ở đó)

- Khi không dùng just với gone, thì có nghĩa là hành động không nhất thiết mới được hoàn thành ngay tức thì trong quá khứ mà chỉ đơn giản là hành động đã chắc chắn được hoàn thành.

Ví dụ:

John has gone to America.

John đã đi đến Mỹ. (câu này có ý nói John đã đến Mỹ và vẫn còn ở đó)

John has been to America.

John đã được đến Mỹ.(trong câu này chỉ ra rằng John đã đến Mỹ và thỉnh thoảng có quay lại, và hiện tại thì anh ấy không có ở Mỹ.)

- Gone chỉ dùng cho thì hiện tại hoàn thành. Been còn được dùng cho thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn.

Ví dụ:

He has been sleeping for three hours.

Anh ta đã ngủ được ba tiếng.

à Anh ta đã ngủ 3 tiếng và vẫn còn ngủ.